- test *****
- [tɛst]
1. n(trial, check) prova, (of goods in factory) controllo, collaudo, (of machinery) collaudo, Med analisi f inv, esame m, Chem analisi, (exam: of intelligence) test m inv , (Scol: written) compito in classe, (oral) interrogazione f, Auto , (also: driving test) esame m di guida
to do tests on sth — fare delle prove su qc
they're going to do some more tests — devono fare altre analisi
to have a blood test — fare le analisi del sangue
we've got an English test tomorrow — abbiamo un compito in classe di inglese domani
to put sth to the test — mettere qc alla prova
it has stood the test of time — ha resistito alla prova del tempo
nuclear tests — test mpl inv nucleari
tests on animals — sperimentazione f sugli animali
2. vt(gen) provare, controllare, (try, ascertain the worth of) mettere alla prova, (machine) collaudare, Chem analizzare, (blood, urine) fare le analisi di, (new drug) sperimentare, Psych fare un test psicologico ato have one's eyes etc tested — farsi controllare la vista etc
to test sb's patience — mettere alla prova la pazienza di qn
to test sb in mathematics — esaminare or interrogare qn in matematica
to test sb for sth — fare delle analisi a qn per qc
to be tested for drugs — essere sottoposto (-a) all'antidoping
to test sth for sth — analizzare qc alla ricerca di qc
to test sth out — testare qc
the drug was tested on rats — la medicina è stata sperimentata sui ratti
test the water with your wrist — prova l'acqua con il polso
he tested us on the new vocabulary — ci ha interrogato sui nuovi vocaboli
3. vito test (for) — fare ricerche (per trovare)
to test positive for — risultare positivo (-a) al test di
testing, testing ... Telec — prova, prova...
4. adjdi collaudo
English-Italian dictionary. 2013.